Si un Thalys tombait en panne, il faudrait remplir de passagers 4 autobus scolaire canadien pour prendre le relais.